立邦和陶氏的志愿者們與學校的師生一同參與了一場趣味盎然的“愛超越”運動會

 

立邦中國區總裁鐘中林（Eric Chung，右一）、陶氏涂料材料業務部亞太區總經理林育麟（右二）共同為孩子們送上禮物

 

       運動會上，立邦和陶氏的志愿者們加入到同學們的隊伍當中，綠樹成蔭的彩色校園內洋溢著歡聲笑語，加油聲、助威聲此起彼伏，大家都感受了運動的快樂，現場氣氛一片歡騰。接力賽、100米跑、“車輪滾滾”、“竹筒傳球”……所有參賽隊員都拼盡全力，將團結合作、積極進取、頑強拼搏的體育精神展現地淋漓盡致。賽場上，同學們的出色表現，真是不負“陶氏化學中國運動員希望學校”的稱號。運動會結束之后，學生代表和志愿者們將自己的手掌蘸上立邦涂料，印在繪有大樹枝干的墻面上，變成大樹的葉子，枝繁葉茂、五彩斑斕的“希望之樹”寓意著同學們和志愿者之間深厚的情誼，并承載著立邦和陶氏之間深厚的情誼以及對同學們滿滿的愛和祝福。

學生代表和立邦、陶氏志愿者們將自己的手掌蘸上立邦涂料，印在繪有大樹枝干的墻面上，形成五彩斑斕的“希望之樹”

 

      據悉，這所有著良好學風的山區初級中學始建于1965年，近50年的辦學歷史沉淀了較為厚重的文化底蘊。隨著歲月流逝、風雨洗刷，學校環境早已亟待改善。2011年陶氏為學校捐建了教學樓，2013年立邦“為愛上色”攜手陶氏為教學樓涂刷一新，并于2014年捐建了“立邦快樂美術教室”，目前學校設施完備、環境優美，現設有七至九年級共11個班，在校學生500多人，教師38人。

       陶氏涂料材料業務部亞太區總經理林育麟表示：“陶氏與立邦對于可持續發展的未來有著共同的期待，并且牽手合作為之努力。企業公民責任是陶氏致力在中國長期發展的一個重要方面，陶氏將持續推廣科學教育和可持續發展理念，同時，我們也希望將綠色發展理念通過適當的方式傳遞給未來的一代。”

 

立邦和陶氏連續四年共同“為愛上色”，共同探訪湖南湘西州永順縣的陶氏化學中國運動員希望學校

 

      多年來，作為在各自領域內的市場領導者，立邦與陶氏齊手并肩建立了長期的戰略合作伙伴關系。雙方充分利用各自的技術優勢和資源優勢，合作推進涂料技術研發和科技創新，旨在更好地服務于快速發展的中國涂料市場，共同規劃全球涂料產業的可持續發展藍圖。與此同時，立邦與陶氏在共同的公益理念基礎之上，連續四年合作踐行企業社會責任，共同“為愛上色”，實現了產業鏈上下游企業之間在CSR領域的相互促進與發展。立邦中國區總裁鐘中林（Eric Chung）表示：“‘為愛上色’是一個開放的公益平臺，立邦通過‘招朋引伴’或者是‘拉幫結派’的方式，拉動合作伙伴參與公益，貢獻各自的資源。涓涓細流匯成江海，孩子們得到的將會是滿滿的愛，而我們收獲的不僅僅是成果，更是感動。立邦期待‘大家一起來’，讓‘為愛上色’這個公益平臺越來越廣，讓融入的企業和參與的人越來越多，集合眾人的力量不斷為孩子創造充滿愛和希望的彩色未來。”

      陶氏（NYSE: DOW）是一家多元化的化學公司，運用科學和技術的力量，不斷創新，為人類創造更美好的生活。公司通過化學、物理和生物科學的有機結合來推動創新和創造價值，全力解決當今世界的諸多挑戰，如滿足清潔水的需求、實現清潔能源的生產和節約、提高農作物產量等。陶氏以其一體化、市場驅動型、行業領先的特種化學、高新材料、農業科學和塑料等業務，為全球約180個國家和地區的客戶提供種類繁多的產品及服務，應用于包裝、電子產品、水處理、涂料和農業等高速發展的市場。2014年，陶氏年銷售額超過580億美元，在全球擁有約53,000名員工，在35個國家和地區運營201家工廠，產品系列達6,000多種。除特別注明外，“陶氏”或“公司”均指陶氏化學公司及其附屬公司。有關陶氏的進一步資料，請瀏覽陶氏網頁： www.dow.com

      立邦中國隸屬于新加坡立時集團。1992年，立邦涂料進入中國，已成為中國涂料行業的領導品牌。立邦一直以美化和保護人們的生活為己任，不斷創造出品質優越的產品，讓美麗的色彩足跡遍及中國每一角落。致力于成為涂料行業的全方位服務商，立邦旨在推動創新技術的研發、多元產品的拓展，讓中國消費者和客戶在涂料功能、涂刷效果和環保、服務等方面有更大選擇，從而提供以消費者和客戶為核心的服務，最大程度滿足社會和市場的需求。立邦業務范圍廣泛，涉及到多種領域，其中的建筑涂料、汽車涂料、一般工業涂料、卷材涂料、防護涂料、粉末涂料等更是在行業里名列前茅。上海世博會場館、奧運會重點場館、廣州亞運會場館、中央電視臺新臺址等，他們的表面無不在立邦涂料的保護下熠熠生輝。立邦豐富了人們日益美好的生活，越來越受到人們的矚目和信賴。