如果不計匯率波動，PPG季度銷售額同比增長1%，這主要歸功于亞洲和歐洲市場業績增長以及并購重組交易。公司產品銷售價格和銷量與去年同期持平。調整后銷售費用同比下降4.1%，企業管理費用同比小幅下降。

 

　　PPG工業公司首席執行官MichaelH.McGarry表示：“上季度中公司整體銷售額與去年同期持平，主要由于主要經濟體經濟增速放緩。不計匯率波動因素后，公司旗下各大業務部門的銷售額都實現同比增長。其中，國際業務擴展也刺激銷售額增長。”

 

　　 “在本季度中，我們的財務狀況表現依然非常穩健，同時各項戰略舉措也處于有序實施階段。”PPG公司總裁兼首席執行官MichaelH.McGarry表示。“我們的調整后攤薄每股收益上升了11%，已連續十四個季度保持兩位數增長率。我們長期以來的強勁業績表現得益于幾個因素，其中包括創新型產品成功投放市場、業務與成本結構的積極管理措施以及致力于推動盈利增長的資金投入等。”McGarry總結道。

 

　　“在第二季度，總銷量與上年同期持平，反映出主要國家市場的增長率略有提升。通用工業與包裝涂料市場的強勁增長率推動了工業涂料產品整體銷量走高。高性能涂料業務銷量有所下降，但汽車修補漆業務收入以及航空涂料業務再次步入增長階段等因素在一定程度上沖抵了全球建筑涂料總體銷量低迷帶來的不利影響。從總體上看，以當地貨幣計價的、大部分業務領域的銷售額較上年同期均有所攀升，其中有幾項業務的產品產量已經超過終端市場需求。”McGarry補充道。

 

　　 “從區域分布看，我們的歐洲市場銷量仍然超過了當地生產總值增長速度，在多數終端市場中均實現了較高的年比增長率。由于中國和印度市場發展步伐加快為兩大涂料業務創造了良好形勢，亞洲地區的銷量依然保持加速勢頭。在美國和加拿大地區，由于建筑涂料銷量走低，凈銷售額較上年同期有所下滑。墨西哥建筑涂料市場快速發展、中美洲市場業務拓展成功等因素推動了拉丁美洲地區的銷量持續提高。”McGarry表示。

 

　　“此外，我們在本季度中繼續推進各項戰略目標，包括宣布出售歐洲玻纖業務、完成美國匹茲堡玻璃工廠（PittsburghGlassWorks）少數股權轉讓以及收購一家領先的涂料服務公司MetoKote。另外，我們還全額繳納了匹茲堡康寧石棉清算信托基金的應繳份額，同時宣布企業退休金給付義務中的大額金額實現年金化操作。這兩項極具意義的措施將有助于減輕風險、降低未來盈利波動性。”McGarry評論道。

 

　　 “展望未來，我們預計第三季度銷量將仍然保持加速增長態勢，因為我們近期推出的幾項增長策略均已取得喜人成績。我們仍將密切監控成本結構的變化，包括持續關注之前業務架構調整所將實現的目標成果。”McGarry說道。

 

　　 “最后一點，我們預期今年下半年的資金投入將會有所提高。預計2015和2016兩年的總投入額將會達到我們之前宣布的、以推動盈利增長為導向的資金投入目標。”McGarry總結道。

 

　　PPG工業公司預計，隨著近期公司推出一系列銷售增長措施，本季度中公司銷售額增速將逐步上升。

 

　　•2016年第二季度高性能涂料業務凈銷售額為23.4億美元，較上年同期減少7200萬美元，同比下降3%。以當地貨幣計算的銷售額與上年同期相比降低不到一個百分點。收購業務貢獻銷售額約為2500萬美元，但產品銷量低迷，同比下降2%，在一定程度上沖抵了售價提高帶來的利好。此外，不利的匯率因素拖累凈銷售額超過2%，達6000萬美元。

 

　　第二季度高性能涂料業務實現凈收入為4.28億美元，較上年同期增加1700萬美元，同比增長4%。推動這一增長的因素包括持續推行的成本管控措施、業務架構調整帶來的積極效應以及收購業務的貢獻。產品銷量減少在一定程度上影響了增長速度。本季度匯率因素拖累凈收入約1000萬美元。

 

　　•工業涂料業務第二季度實現凈銷售額為14.4億美元，較上年同期增加3300萬美元，同比增長率超過2%。以當地貨幣計算的銷售額同比攀升超過4%。其中，銷量增加推動銷售額上升約3%，收購業務貢獻銷售額約4000萬美元，貢獻幅度達3%。但不利的匯率因素拖累本季度銷售額約2%，達3000萬美元左右。

 

　　第二季度工業涂料業務整體凈收入為2.92億美元，較上年同期增加3200萬美元，同比增長率超過12%，主要由于銷量走高推動銷售額上升、生產成本下降及業務架構調整帶來的積極效應導致運營成本降低，此外收購業務也為盈利帶來積極影響。本季度匯率因素拖累凈收入約500萬美元。

 

　　•2016年第二季度玻璃業務實現凈銷售額為2.82億美元，較上年同期增加300萬美元，同比增長率超過1%。銷售額提升主要得益于售價提高，但不利的匯率因素在一定程度上沖抵了這一利好。本季度玻璃業務總銷量與上年度同期持平。

 

　　第二季度玻璃業務實現凈收入4300萬美元，較上年同期增加600萬美元，主要得益于凈銷售額提升、成本管控措施取得良好成果，但平板玻璃工廠維修及返工相關費用以及亞洲合資企業收益收入減少等因素在一定程度上拖累達300萬美元。

 

　　與此同時，PPG工業公司已經簽訂協議出售旗下平板玻璃業務部門，作價7.5億美元，出售給墨西哥玻璃制造企業Vitro，逐步剝離傳統玻璃生產業務。此次資產出售交易完成后，PPG工業公司98%的業務將專注于顏料、涂料和特殊材料生產。預計此次交易將于今年年底完成。

 

　　同時，PPG工業公司表示現任執行主席Bunch計劃在今年九月退休。Bunch已經在公司工作37年，并從2005年以來擔任首席執行官一職�，F任首席執行官McGarry將接任公司主席一職。

 

　　結語：隨著全球三大涂料巨頭阿克蘇諾貝爾、PPG工業公司、宣偉涂料二季度以及上半年業績的公布，國外涂料巨頭總體來說交出了一份不錯的成績單，盡管凈銷售額有增有降，但受益于貨幣因素、業務領域的良好表現等各企業凈利潤均有增長。